iwanka: (Default)
Бельгийцы - самые большие потребители шоколада в мире. 6 кг в год на человека!

Но Бельгия - и самый крупный и известный производитель шоколада в мире. 20% всего мирового шоколада производится в Бельгии. Бельгийский шоколад является золотым шоколадным эталоном.

История шоколада насчитывает около 3000 лет, а в Бельгии первые следы шоколада замечены в 1635 году:) В конце 17 века была выдана лицензия на производство шоколада. В то время производство шоколада не было основным видом деятельности, этим, как дополнительным бизнесом, занимались аптекари и торговцы. В основной вид деятельность производство шоколада выделилось в 18 веке, когда в крупных городах появились большие шоколадные мануфактурные центры. В то время шоколад стоил как 15 буханок хлеба, поэтому был доступен только высшему обществу (в виде шоколадных напитков). Во второй половине 18 века шоколад появился на кухнях - его стали использовать при приготовлении кексов, десертов, бисквитов и т.д.)

К 19 веку цена на шоколад начала снижаться.

Поворотным для бельгийского шоколада стал 1912 год, когда Жан Нойхаус изобрел бельгийский пралине (с использованием шоколада). А через 3 года его жена, Луиз Агостини, придумала специальную коробку, в которую упаковывали эти пралине и продавали (баллотин).

Сейчас в Бельгии более 2000 шоколадных магазинов. Самая большая шоколадная фабрика находится в городе Wieze. Там же в 2014 году была открыта шоколадная академия, где лучшие шоколатье мира проводят разные семинары, курсы и т.д.

Брюссельский аэропорт - самый продающий шоколад аэропорт в мире.

Шоколадный сектор в Бельгии занимает 10,4% общего оборота. 332 шоколадных компании предоставляют почти 12000 рабочих мест.

С 2003 года законодательство ЕС предусматривает, что в шоколаде должно быть не более 5% растительных жиров, отличных от масла какао-бобов, например, пальмовое масло и т.д. Но бельгийские производители считают все эти добавки потерей качества, поэтому в бельгийском шоколаде - 100% масло какао-бобов. Раз в 4 года в Брюсселе проходит большая шоколадная ярмарка, на которой ведущие шоколатье мира представляют свои новинки, проводятся разные шоколадные карнавалы и т.д.

При университете Гента есть какао-лаборатория, которая сотрудничает с ведущими производствами и исследует шоколадное производство, ищет новые технологии приготовления шоколада и т.д.

Самые известные производители шоколада в Бельгии - это Leonidas, Neuhaus, Godiva, Galler.

Менее крупные, но тоже хорошие - это Dumon, Torhout
iwanka: (Default)
Каждый год в первую неделю сентября в начальную школу и школу матернель (что-то вроде наших с садов с развивающими занятиями) приходят представители медицинского центра, с которыми сотрудничает школа для медосмотра детей. Предварительно родители заполняют анкету - дата рождения, особенности, аллергии, и карту прививок (или прикрепляют копию существующей карты прививок). И обязательно надо сообшить контакты семейного доктора, к которому прикреплены.
Никаких справок на 1 сентября родители не предоставляют - собственно, для медосмотра и приглашают в школу доктора.
Медосмотр - это измерение роста, веса, проверка зрения (!), анализ мочи. Родители в запечатанном конверте получают результаты осмотра и рекомендации.
1 раз в 2 года (то есть все четные классы) в рамках этого мед.осмотра детям делают прививки в соответствие с графиком (или отсутствующие). Родитель может написать заявление, что он самостоятельно купит вакцину и отведет ребенка к доктору на прививку, но потом надо будет копию карты с новой прививкой выслать этому мед.центру, потому что они будут постоянно напоминать.
В сентябре младшая дочь (7 лет) получила вакцину менингокока С, потому что ее у нас в карте не было. И в отчете доктор написал, что прививку АКДС в тот день не сделали, так как вакцины нет на складе, и как только она появится, они придут в школу еще раз и сделают (мы не делали ревакцинацию в 6 лет, потому что уже переехали в Бельгию, а в 1-м же классе не вакцинируют). И вот вчера в школе сделали ревакцинацию всем, кому положено. Если интересно, вакцина Tetravac. И выдали нам местную карту прививок.

И еще, если интересно, местный календарь прививок (написан на карте прививок):

- В период от 2-х до 18 месяцев ребенок получает такие прививки: АКДС, полиомиелит, HIB, пневмокок и менингокок С, ротавирус, КПК, гепатит В.
- В 5-6- лет - ревакцинация АКДС
- В подростковом возрасте предлагается - ревакцинация КПК и АКДС, гепатит В, если еще не было прививки, и девушкам - папилломавирус.
Что такое "предлагается" не могу сказать, потому что у Вани в лицее пока никаких медосмотров не было, возможно, в следующем году (каждый четный класс)
- Всем взрослым рекомендуется - ревакцинация дифтерия-столбняк - каждые 10 лет, против гриппа всем, начиная с 65 лет, и одноразово пневмокок после 65 лет
Да, это все возмещается страховкой (если делаешь самостоятельно), а медосмотр и прививки в "школьном" мед.центре вообще ничего не стоят родителям.
iwanka: (Default)
За 2,5 месяца до начала экзаменов на бельгийском учебном портале вышла статья-рекомендация родителям и ученикам, как лучше подготовиться к экзаменам. Автор - Джонатан Фишбах, руководитель этого проекта и человек, отвечающий за подготовку учителей (проект предоставляет дополнительные занятия в рамках учебной программы и подготовки к экзаменам).

Возможно, кому-то пригодятся рекомендации. Я ее перевела, от себя, уже по нашему опыту, буду добавлять комментарии (старший сын в прошлом году сдавал государственные выпускные экзамены начальной школы (это после 6-го класса, по-нашему), в этом году будет сдавать школьные экзамены в старшей школе. Младшая дочь в этом году будет впервые сдавать экзамены в начальной школе (2-й класс, по-нашему).

Экзамены в Бельгии сдают каждые 2 года в начальной школе, затем в 6-м классе (начальная школа здесь - 6 лет) - это государственные выпускные экзамены, дающие право на поступление в академические старшие школы (которые, в свою очередь, дают право на поступление в ВУЗы). В старшей школе экзамены сдаются ежегодно, причем в четных классах - это государственные экзамены "на вылет" - несдавшие могут учиться дополнительный год (программа обучения адаптируется под каждого ученика), а в случае повторной неудачи - переходить в профессиональные старшие школы (оттуда в ВУЗы поступать нельзя).

Итак, выдержки из статьи. Автор предлагает метод, который он называет "метод 4С" (С - это первые буквы французских слов)

1) МОЗГ
Рекомендуется родителям и детям подумать над тем, как лучше ребенку работать над тем или иным учебным предметом и выбрать подходящую "методику работы" (Комм. - в старших школах факультативно дается предмет "методики работы", где рассмариваются разные фишки, помогающие усвоить учебный материал")

Слуховая память - рекомендуется повторять учебный материал вслух
Двигательная память - рекомендуется переписать материал и написать краткий конспект
Зрительная память - рекомендует перечитывать учебный материал

Автор рекомендует использовать разные схемы, диаграммы и дает ссылку на инструмент Mind Mapping

Автор также рекомендует пройти экзаменационные задания прошлых лет (Комм. - они все есть на сайте мин.образования) и/или воспользоваться спец.учебниками (Комм. их, действительно, очень много, они отвечают программе, выпускаются и как толстый учебник по всем предметам и как тонкие книжечки с заданиями по отдельным темам, обязательно перед каждой темой наглядные объяснения. Мы их использовали для подготовки к прошлогодним гос.экзаменам - нам очень помогли)

2) СЕРДЦЕ
Это психологическая подготовка к экзаменам. Здесь нужно обозначить сдаваемые предметы и вопросы по каждому предмету, а также выявить сложные моменты и составить график подготовки.
Комм. Надо сказать, что плотная подготовка в начальной школе к выпускным гос.экзаменам начинается минимум за 2 месяца. Детям выдают таблицу-календарь на два месяца с обозначенными днями экзаменов. Выдают также и список вопрос по каждому экзамену. И просят родителей и детей заполнить таблицу - в какой день ребенок будет повторять (изучать) какую тему и по какому предмету. детально, по-вопросно. Собственно, автор предлагает аналогичный подход.

а) Цели
Важно расставить приоритеты, чтобы не бегать по замкнутому кругу (чему больше уделить внимание, чему меньше)

б) Четкое расписание
Важно создать ритуал в работе, например, начинать заниматься после легкого перекуса, и обязательно делать регулярные перерывы. Ежедневные занятия (комм. - в подготовке к экзаменам) не должны превышать 1,5 часа.

3.ТЕЛО
Рекомендации по соблюдению здорового образа жизни:

а) сбалансированное питание
- фрукты вместо печенья. Много воды. Не пить энергетические напитки, напитки, содержащие кофеин (комм - кола здесь очень популярна среди детей).
б) спокойный сон
- избегать играть перед сном на компьютерах, планшетах, моб.телефонах, приставках. Перед сном ничего не сравнится с хорошей книгой, утверждает автор.
в) занятия спортом, прогулки на свежем воздухе. Во время перерывов сменить деятельность - послушать музыку, например
г) хорошо освещенное и регулярно проветриваемое рабочее место ребенка

4. ЗАНЯТИЯ
- все упорядочено: в идеале все учебные материалы должны быть сложены по порядку в течение всего года. Родителям будет легче периодически заглядывать в дневник и проверять содержимое папок, чем начинать искать нужные материалы в апреле. (Комм. это справедливо для бельгийских (возможно, европейских, реалий. В качестве учебных пособий и рабочих тетрадей - листы формата А4. Они не скреплены вообще или скреплены по отдельным темам. Подшиваются в рабочие папки, потом, по мере ненадобности, остаются дома (или теряются:). Таким образом, нет необходимости носить учебники и рабочие тетради со всей годовой программой на весь учебный год)

- понимание задания: очень важно убедиться в процессе подготовки, что ребенок понимает задание/условие. Например, анализ работ не сдавших гос.экзамен по математике в старшей школе (это после 8-класса, по-нашему) показывает, что 49% из них попросту не поняли/не дочитали задание. А сам учебный материал знали. Как замечает автор, молодые люди не читают хорошо то, что их просят.

- управление стрессом: чтобы подготовить ребенка лучше к экзаменам, можно смоделировать экзамен, например, на 1 год или полгода раньше, обязательно соблюдая выделенный хронометраж. Это позволит оценить, как ребенок укладывается в выделенное время и выявить проблемные вопросы. (Комм., на гос.экзаменах может выделять общее время на весь экзамен, а могут быть отдельные регламентированные по времени вопросы. Например, 10 минут на чтение и понимание текста, потом текст забирается, и надо отвечать на вопросы. Или же по математике были задания на устный счет на 2 мин. и т.д.)
iwanka: (Default)
Одним из мест, которые нам хотелось посетить на севере Франции, был музей Атлантического вала. Систему береговых укреплений немцы начали строить весной 1942 года, и планировали эти укрепление вдоль всего берега, от Норвегии до Испании, чтобы предотвратить высадку войск союзников. Участок Па-де-Кале был одним из самых укрепленных (около 68%) от запланированного, так как предполагалось, что именно здесь наибольшая вероятность высадки - самое короткое расстояние до Англии - 32 км. Строительством руководил Фриц Тодт.
Read more... )
iwanka: (лыжи)
Так как Франция относительно недалеко, а все бельгийцы-лыжники (а также голландцы и многие люксембуржцы) ездят на лыжи именно туда (хотя от нас примерно столько км в Австрию), решили мы воспользоваться рекомендациями местных коллег по выбору места катания.
Ориентировались на недорогие семейные курорты.
Прежде всего, вот сайт по всем горнолыжным курортам Франции, где описаны подробно уровни цен, трассы и т.д. Read more... )
iwanka: (Default)
У соседей вокруг движение уже вторую неделю - обрезка деревьев, периодически то один, то другой сосед косилку вытаскивают, на профилактику после зимы. Тюльпаны (листочки) уже вылезли из земли. На сирени уже из почек листья начинают проклевываться. Пошла в интернет искать местный садоводческий календарь И что вы думаете? Февраль - это время обрезок. До середины месяца - фруктовые, до конца февраля - розы, к началу марта - живые изгороди (так и написано, что работы по обрезке должны быть завершены).
При этом в первой половине марта еще можно посадить тюльпаны-нарциссы и они будут цвести уже в этом сезоне. В феврале же уже сеют всякие овощи (тут в моде выращивание в больших ящиках - и газон не портишь, и чистый продукт (ящики высокие - как столы, собственно, они так и называются - овощные огородные столы, и большие дворы далеко не во всех домах, земли, в основном, немного, ну и не хочешь сажать, ящик убрал, а двор красивый).
iwanka: (умник_1)
Законодательство в этой области - в большей мере на стороне арендатора, поскольку, как написано во многих учебниках, месторасположение может быть очень принципиальным для малого (и среднего) бизнеса. Например, "Сендвичная" возле школы, или магазинчик газет-журналов возле автобусной остановки и т.д.
Так вот, договора аренды коммерческой недвижимости имеют продолжительность не менее 9 лет. Даже если договор подписан на меньшей срок, он все равно приравнивается к 9 годам.
9-летний срок аренды делится на 3 периода по 3 года, в которые этот договор можно расторгнуть.
Но если у арендатора гораздо больше свобод в этом, то у арендодателя таких свобод нет. Причин, по которым арендодатель может расторгнуть договор раньше, чем 9 лет (или через трехлетние периоды) всего несколько и они достаточно строгие.
Арендатор может расторгнуть договор досрочно, но не ранее каждого 3-хлетнего периода, уведомив арендодателя заказным письмом за 6 месяцев до окончания 3-хлетнего периода. Без указаний причин. За 6 месяцев.
Арендодатель же может расторгнуть договор, отправив заказное письмо не менее, чем за 1 год до окончания 3-хлетнего периода, но только в следующих случаях (причину нужно озвучить):
- арендодатель хочет в своем помещении сам вести свой бизнес либо его дети-родители-внуки намереваются там вести свой бизнес. И только.
Сейчас, кстати, наблюдаю, как в открывшемся чуть больше 3-х лет назад большом торговом центре освобождаются помещения - все по закону - 3-хлетний период, судя по всему.
Да, по истечению 9-летнего срока арендатор имеет преимущественное право на продление договора аренды. Для этого арендатор должен предупредить арендодателя (опять-таки заказным письмом) в срок от 18 до 15 месяцев до окончания срока аренды.
Если арендодатель не отвечает в течение 3-х месяцев, договор считается продленным.
Арендодатель может предложить новые условия договора, но они должны быть "рыночные" (арендатор может их оспорить, если они не соответствуют условиям рынка).
Арендодатель может отказать в продлении договора аренды, но только в следующих случаях:
- если помещение будет использоваться для коммерческой деятельности его или членов его семьи
- если помещение будет реконструироваться
- если арендодатель больше не хочет сдавать помещение для ведения коммерческой деятельности
- если со стороны арендатора есть серьезные нарушения договора аренды
- если арендодатель получил от третьей стороны финансово более выгодное предложение.
В любом случае, у арендатора есть 1 год, чтобы подыскать новое место для своего бизнеса.
Да, естественно, стоимость аренды индексируется ежегодно, и эта индексация напрямую связана с индексацией налогов и т.д.
В силу своей работы, я имела дело с офисными помещениями, договорами аренды, условиями расторжения (10 лет этим занималась). Мы, конечно, динозавры в этой сфере.
iwanka: (умник_1)
Каждый объект недвижимости имеет свой "кадастровый доход". Эту величину определяет Кадастровая администрация, и она зависит от типа объекта недвижимости (апартаменты, дом (2 или 3 фасада свободны), вилла (4 фасада свободны)), общей площади объекта недвижимости и земельного участка (в случае домов, вилл) и от его географического расположения (провинции, общины и т д.)
В теории, кадастровый доход - это предполагаемая годовая арендная ставка объекта недвижимости, сокращенная на затраты на его содержание и ремонт. Раз в 10 лет "кадастровый доход" пересматривается Администрацией.
Кроме того, ежегодно кадастровый доход индексируется. На 2017 год коэффициент индексации составляет 1,7153.

Если вы владелец жилья, в котором проживаете (зарегистрированы), то вам нужно ежегодно платить только налог на недвижимость.
Если же вы владеете жильем, в котором НЕ проживаете, то кроменалога на недвижимость, вам нужно будет платить и налог на доход (считается, что вы получаете доход от недвижимости).

Размер налога на недвижимость зависит от величины "кадастрового дохода" и от местонахождения (региона, провинции, общины). От количества проживающих там, от "излишков" площади и т.д. налог на недвижимость не зависит.
В наших краях в Валлонии этот налог составляет 51,875%. Бывают общины, где величина этого налога значительно меньше 50%.
Примеры кадастрового дохода в наших краях:
например, вилла постройки 70-х годов площадью около 150 кв.м. и участком 8 соток - кадастровый доход 1400 евро.
Т.о. налог на недвижимость в 2017 году будет - 1400*1,7153*0,51875 = 1245,73 евро
- апартаменты с 1 спальней (двухкомнатная квартира, по-нашему) в доме постройки 70-х годов площадью 80 кв.м. - кадастровый доход 920 евро. Налог на недвижимость в 2017 году 920*1,7153*0,51875 = 818 евро.

Да, можно запросить снижение величины налога на недвижимость в таких случаях (в Валлонии):
1) если у владельца жилья минимум 2-е детей, которые проживают с ним. Снижается 150 евро*на количество детей.
2) если владелец имеет инвалидность, или у него на содержании ребенок или другой близкий родственник с инвалидностью, который проживает с ним - налог снижается на 250 евро
3) если на иждивении владельца находятся родители, которые проживают вместе с ним - налог снижается на 125 евро
3) "скромное жилье" - у вас во владении только 1 объект недвижимости, кадастровый доход меньше 745 евро. В этом случае налог может быть снижен на 25%

Если же вы владеете объектом недвижимости, в котором НЕ проживаете, то кроме налога на недвижимость, надо ежегодно платить и налог на доход (считается, что вы получаете доход от объекта недвижимости). Величина этого дохода зависит от использования недвижимости.
1) объект пустует, либо вы его используете для себя и своей семьи время от времени (дача, например, или апарты у моря, или домик в горах, или, чтобы отдохнуть от семьи:) и т.д.) либо вы его сдаете в аренду физ.лицу для проживания (только для проживания) - "доход от недвижимости" зависит от величины "кадастрового дохода"
2) вы сдаете в аренду объект недвижимости, который может быть использован для профессиональной деятельности, "доход от недвижимости" будет значительно выше, и зависит он уже не только от кадастрового дохода, но и размера арендной ставки.
Формулы очень сложные, приводить их не буду. Приведу лишь цифры из задач, которые мы считали на курсах.
Например, если у вас есть домик в Арденнах с кадастровым доходом 560 евро, считается, что в год вы получаете доход от недвижимости 1338 евро.
Если у вас есть апартаменты у моря с кадастровым доходом 1200 евро, ваш "доход от недвижимости" в год будет 2867 евро.
если вы сдаете недвижимость с кадастровым доходом 1000 евро для чьей-то профессиональной деятельности за 750 евро в месяц, то ваш "доход от недвижимости" будет составлять 6180 евро в год.
И вот этот "доход от недвижимости" вносится в декларацию, прибавляется к вашему другому доходу (зарплате, доходу от деятельности в качестве независимого предпринимателя и т.д.) и считается уже общий налог на доход.
О ставках налога на доход - в отдельном посте:)
iwanka: (умник_1)
Для работы в качестве независимого предпринимателя (аналог нашего ФОП или СПД) в Бельгии нужно обязательно знание курса "Основы экономики, организации и управления предприятием". Если у вас есть высшее образование ЕС, то подразумевается, что этот курс вы прошли.
Если же у вас только среднее/профессиональное образование ЕС, то вам нужно пройти этот курс и успешно сдать экзамен (поэтому эти курсы очень здесь востребованы).
Если же у вас есть высшее образование, но полученное в ВУЗе не ЕС, то здесь процедура сложнее.
Во-первых надо пройти процедуру эквивалентности вашего диплома по этому курсу (можно пройти процедуру и полной эквивалентности диплома - но это 1) долго, 2) дорого, 3) ничего не гарантирует - почему - дальше).
Read more... )
iwanka: (умник_1)
Размер и порядок оплаты ежегодного отпуска в Бельгии зависит от категории работника.
Для служащих, сотрудников в штате с фиксированным окладом отпуск составляет 4 недели в год.
На период отпуска сохраняется оплата плюс выплачивается "отпускное пособие" в размере среднемесячной оплаты за предыдущий год. Это пособие выплачивается не перед отпуском каждого сотрудника, а в фиксированные сроки (в период с 2 мая по 30 июня). После 55 лет сотруднику добавляются по 1 дню к отпуску каждый год.
Для рабочих с почасовой оплатой отпуск рассчитывается пропорционально.
Важно! Неиспользованный отпуск не переносится на следующий год, а сгорает. Некоторые лояльные работодатели разрешают своим сотрудникам взять неиспользованные дни, но только в январе следующего и "провести" по системе их надо еще в текущем году, так как с 1 января отпуск "обнуляется". Также некоторые лояльные работодатели в своих системах ведут учет отпуска в рабочих днях - например, 24 рабочих дня, что, конечно, сотруднику более выгодно (все-таки 24 рабочих дня это больше, чем 4 календарных недели. и можно брать по 2-3 дня отпуска, "не сжигая" выходные.). Но таких работодателей очень и очень немного, как правило, это крупные международные компании. А в основном - 4 календарные недели.
iwanka: (Default)
Поездку в Вупперталь и Шлоссбург хорошо совместить с пребыванием в Кельне и/или Дюссельдорфе и/или Дортмунде. От Кельна - 55 км, от Дюссельдорфа - 35 км, Дортмунда - 48 км. Хорошие дороги, если ехать на авто, общественным транспортом тоже очень удобно добираться. С детьми есть что посмотреть и куда пойти.
Мы же туда поехали в один из выходных (от нас 160 км на авто до Вупперталь, но это ж такие мелочи:))
Чем примечателен Вупперталь? Чем же? )
iwanka: (Вредина)
Оно, конечно, здорово, после почти 200 км по темным немецким автобанам с их вечными "мы строим для Вас" (окружную вокруг Кельна уже больше года точно строят, а это ж пробки и тянучки) въехать в мега-освещенную Бельгию (хотя вечное строительство дорог тут тоже имеет место).
И машина резвее идет, и водителю веселее. И пассажиры воодушевляются.
С другой стороны, в Бельгии - одни из самых высоких налогов, может, и не нужна 100% освещенность дорог. Читала где-то, мол, это Бельгия так "козыряет" преимуществами атомной энергии - многие соседи отказались от атомной энергии, Голландия, в частности, а в Бельгии атомные станции работают на полную катушку. Дороги - просто парадный подъезд к дворцам - все очень освещено. Даже не нужно отслеживать границу - как только появились вдоль автобана яркие фонари - все, вы в Бельгии.
Вот обсуждали вчера с моими попутчиками, что лучше и комфортно. Сошлись, что согласны на меньшие налоги, но как в Германии, на темные автобаны. Я, как вчерашний водитель (все-таки за вчера километров 400 нагоняла по Бельгии-Германии), первая высказалась за деньги.
iwanka: (Default)
Вдруг кто-то захочет посетить в следующем году, можно запросто совместить с осмотром города и окрестностей - город прекрасен!

Масштаб, конечно, значительно меньше, чем в Мюнхене, но и нетрезвых к ночи тоже поменьше.
Как и в Мюнхене, октоберфестовская тара увеличина по сравнению со стандартной:) Но если в Мюнхене вместо традиционных бокалов 0.5 литров наливают в литровые, то в Кельне тоже увеличили:). И вместо традиционных бокалов под кельш в 0,2 л наливают в бокалы.....0,3 л:) И только кельш, да.
Вино-просекко в меню тоже есть. Но пиво - только кельш. Бокал 0,3л стоит 3 евро (почти как в Мюнхене в пересчете - там литровый бокал - около 10 евро).

В отличие от Мюнхенского, все действо происходит внутри большого шатра, на улице столов нет. Поэтому вход в шатер платный. Работает Октоберфест только по пятницам-субботам-воскресеньям. Открывается в 15 часов, хотя само музыкальное действо начинается в 16.30.
Несмотря на то, что уже за 2 дня на сайте мероприятия билетов не было никаких, в кассе в 15-15.30 были билеты в общий зал и ложе. Кроме того, очень много девушек-мальчиков предлагают билеты даже дешевле, чем в кассе. (например, билет в общий зал в кассе 26 евро, девочки-мальчики предлагают по 24, можно и за 22 сторговаться, если несколько билетов). В билетах указаны места за определенными столами (по номерам столов). А вот с ценой на билеты в ложе получилось интересно - на сайте их продавали по 47 евро (и за 2 дня на сайте уже билетов не было), а вот при открытии в кассе билеты в ложе были по 30 евро (всего на 4 евро дороже, чем в общем зале). Билет "все включено" стоит 79 евро - это в ложе и напитки-еда уже включены в стоимость (но тут неизвестно, наедите ли вы на 40 евро:)). В кассе при открытии их в продаже не было.

Рекомендую брать билеты в ложе (при открытии), ну или заранее на сайте "все включено", если уверены в своих гастрономических силах.
Во-первых, столы в ложе меньше (до 10 человек), тогда как в большом зале людей за столом гораздо больше. Во-вторых, часто люди, покупающие места в "ложе" или "все включено" приходят часам к 7-8- вечера, и, например, наши ребята до 7 вечера были вообще в ложе одни (то есть втроем:))
В-третьих, когда начинаются песни-пляски, они происходят в общем зале, и люди из ложе выходят туда поплясать, а вот в общем зале народ забирается ногами на лавки (то есть велики шансы, что рядом с вами кто-то будет плясать на лавке).
Атмосфера прекрасная, начиональный колорит соблюден, вообщем, рекомендую к посещению, тем более, сам по себе Кельн - прекрасен.
iwanka: (умник_1)
В прошлом году, к 200-летию битвы при Ватерлоо, возле знаменитого Холма Льва открыли новый мемориал. Очень интересный.
Сам городок Ватерлоо находится в 20 минутах езды от Брюсселя. Но мемориал, панорама и холм находятся не в самом Ватерлоо, а предместье.
Read more... )
iwanka: (брат и сестра)
1. Мари-Од Мюрай "Baby-sitter blues". Это ее первый роман для подростков. После успеха, написан целый цикл романов с этим героем. Но на русский переведы два других ее, более известных романа - "Oh boy" и "Умник". Ее книги рекомендованы Мин.образования Франции к изучению в школах. Как видим, в Бельгии тоже ее проходят в рамках школьной программы.

2. Xavier-Laurent Petit "Mon petit cœur imbécile" - французский автор, я не нашла переводов этого автора на русский (украинский) языки.
Согласно википедии, его романы получают регулярно разные литературные премии. Работал в школе от учителя до директора, потом занялся писательством.

3. "Оскар и Розовая дама" - тут без комментариев.

4. Мишель Онакер (Michel Honaker) "La Sorcière de midi" - французский автор приключенических и фантастических романов для подростков. Автор также и биографий известных композиторов.

5. Выбрать одну из предложенных книг:
- "Regardez-moi" - на серьезном кастинге девочку отобрали для съемок в фильме, эйфория, и последствия
- L'école des Mauvais Méchants - что-то о школе вампиров, оборотней и пр.:) Главный герой - мальчик-потомственный колдун, который вынужден делать добрые дела:)
- "Journal d’un garçon" Colas Gutman - актер и писатель
- Жан-Клод Мурлева "Река, текущая вспять" - книги была переведна на русский. Автор - бывший учитель немецкого языка, затем сам создавал и играл моноспектакли для детей, затем начал писать для детей и взрослых.
Из аннотации к книге "Чтобы найти каплю воды, дающей бессмертие, маленький лавочник Томек совершит долгое и сложное путешествие и преодолеет множество препятствий. За время странствий он успеет превратиться из мальчика в смелого, стойкого и находчивого юношу, найдёт свою любовь и приобретет настоящих друзей, прежде чем поймёт, что смерть — не больше и не меньше, чем часть жизни"

6. Выбрать и презентовать одну книгу на свой вкус.

7. "Le petit cœur brisé" MOKA - девочке был год, когда не стало ее родителей, 4 года - когда не стало дедушки. И вот в день смерти своей бабушки, у которой она росла, она сталкивается с семейной тайной. Для разгадки тайны ей придется столкнуться с ворами, убийцами и другими призраками прошлого. - это из аннотации.
iwanka: (умник_1)
По следам посещения бассейна. Неоднократно у нас обсуждался вопрос о раздевалках в бассейне, и как быть, если на занятия мальчика приводит мама (или девочку приводит папа). В какую раздевалку идти?
Так вот.
Для детских секций раздевалки в бассейне отдельные (для тех, кто просто приходит в бассейн поплавать в свое удовольствие - отдельные).
Так вот эти раздевалки для детских секций делятся на "тети-девочки", "дяди-мальчики", "тети-мальчики (ну, мама + сын, вы поняли:)), "папы+дочки).
Кроме того, родители совершенно спокойно могут войти во внутрь бассейна и, стоя за пластиковым заграждением, наблюдать за тренировкой своего чада.
А можно и не стоять. Так как одна из стен бассейна - стеклянная и выходит в холл, где установлены столики-стульчики, стоят снек-автоматы, автоматы с напитками и кофе-автоматы. Пожалуйста, родители, присаживайтесь, ждите своих детей в комфорте.
Кстати, на каэробике похожая ситуация. Это помещение карате-клуба. Там два зала. В первом - одна из стен - стеклянная, перед ней столики-стульчики и бар. И висит монитор, на котором показывается тренировка во втором зале (он в глубине и там совсем немного места, чтобы родители могли разместиться и наблюдать за тренировкой).
То есть и ждать удобно (не нужно где-то бродить-ходить), и за тренировкой всегда можно наблюдать.
Просто вспоминаю наше "нет-нет, родители не должны ходить на тренировки, только в дни открытых дверей" и т.д.
iwanka: (умник_1)
Итак, программа для 7-классников, по-нашему, или для 1-го класса старшей бельгийской католической школы
- французский - 6ч.
- математика - 4ч (включает и алгебру и геометрию)
- география + история (предмет называется etude du milieu) - 4ч
- фикзкультура - 3ч (причем входит плавание по 5ч чередуются - 5ч.плавание, 5ч.бегают в бот.саду)
- немецкий (или другой иностранный) - 4ч
- религия - 2ч
- "науки" - 3ч (в этом году, в основном, будет биология, потом физика)
- латынь (!) - 2ч
- "технологии" (это что-то вроде микса между уроками труда и кружком "хочу все знать" - но, по меньшей мере по презентации учительницы и по учебнику, должно быть интересно - сначала будут мастерить объекты инфраструктуры, потом запускать механику)
- plastique - 1ч
И один обязательный предмет на выбор, у нас это
информатика - 2ч.

Учебники красочные, формата А4, с цветными картинками и т.д. Все можно хранить в школе (арендовать ячейки для хранения - 12,5 евро в месяц)
iwanka: (умник_1)
Оказывается, это нам в прошлом году так "повезло" - ни в 1-м, ни в 6-м классах не было ни расписания, ни учебников.
А в этом году дети и расписание принесли, и учебники:)
2-й класс (названия предметов буду адаптировать):
- французский - 15ч - причем отдельными предметами идут грамматика, орфография и списывание (предмет с названием Oh Oh:), спряжение глаголов, изложения, сочинения, "читаем", "слушаем", "говорим"
- математика - 6ч (отдельно идут уроки - вычисления, размерности, задачи)
- информатика - 1ч
- природоведение - 2ч
- религия - 2ч
- espace (пока еще не знаю, что там учат) - 1ч.
- artistique -1ч
- plastique - 2ч.
- физкультура - 2ч.
Уроки по 45 мин. (полу-парами, между которыми по 5 минут перерыв), но самих пар только религия и природоведение.
iwanka: (умник_1)
Если Вы планируете на осенние каникулы посетить какие-то гоорода Европы (ну вдруг) и если у вас дети (и вы тоже:)) - фанаты Гарри Поттера (уверена, что дети это оценят!), активно рекомендую Брюссель.

Во-первых, там продлена выставка (до 6 ноября) реквизита и костюмов из фильмов о Гарри Поттере.
http://www.expoharrypotter.be/. Она должна была быть до 4 сентября, но "по просьба трудящихся" продлили. Мы там были на прошлой неделе - интересно:)

Во-вторых, эта выставка находится в 5 минутах пешком от парка мини-Европа и Атомиума. Так что все это можно совместить. Вроде там рядом и еще какой-то крытый аквапарк.

Еще для посещения с детьми очень рекомендую музей естественных наук - там есть и постоянные выставки (динозавров, например, или большой зал, посвященный телу человека с многими экспонатами (в том числе с развитием ребенка в утробе матери) - юным биологам, уверена, там будет очень интересно), и много разных временных экспозиций.
https://www.naturalsciences.be/fr/

Мальчишкам, уверена, очень понравится военный музей - здесь самая большая выставка в Европе военной техники времен первой и второй мировых войн - мой сын был просто в восторге - они там были в рамках урока истории - провели весь день.

В 2-х часах от Брюсселя - Кельн - там тоже есть, что показать детям.

Ну, и кроме вариантов прямого перелета МАУ до Брюсселя и Виззейр до Кельна, напомню, что с конца октября открывается рейс МАУ до Дюссельдорфа (примерно 2 часа до Брюсселя и 50 минут от Кельна) пока с гуманной стоимостью 3000 грн (туда-обратно, но только с ручной кладью)

Если еще нужны будут идеи по Бельгии, Кельну, могу подбросить, в Бельгии есть много интересных мест для детей.
iwanka: (умник_1)
В прошлом году на закупку перечисленного в списках (для каждого ученика выдается подробный список необходимого) у нас ушло примерно 300 евро на двоих детей. Учебники, тетради покупать не надо - здесь такого нет. Формы школьной тоже нет.
В этом году - около 180 евро на двоих детей. БОльшая часть затрат - для старшего сына, который идет в новую старшую школу в 1-й класс (7-й класс по-нашему) и появляются в списке новые позиции. Хотя, уверена, что и в прошлом (естественно) и в этом году мы купили много того, без чего запросто можно было бы обойтись (об этом ниже). Плюс на летнем отдыхе дочка потеряла свой пенал с цветными карандашами. Но мы еще неопытные, с местными реалиями только знакомимся, да и новая школа и новый коллектив заставляют детей просить "ну, давай все-таки купим то, что указано в списке".
Итак, 2 класс начальной школы:
- простые карандаши (обычные простые карандаши с резинкой, писать ручками (перьевыми начнут только после Пасхи, и то, по желанию детей-родителей. До этого - пишут карандашами)
- резинка, точилка, 2 линейки (маленькая, чтобы помещалась в пенал, и большая на 30 см), ножницы, цветные карандаши, клей-карандаш, краски, кисточка, маркеры
Это все традиционно и для нас. (и, как правило, оно остается с предыдущего года)
Из местно-специфического
- 2 папки-скоросшивателя на кольцах на 8 см
- 1 папка-скоросшиватель на кольцах на 4 см (здесь нет учебников в нашем представлении, все учебные материалы выдаются на листах А4 и подшиваются в папки)
- 2 мягких папки А4 на резинках, чтобы хранить там раздаточный материал (для французского и математики по папке)
- 2 серии разделителей на 6 (ну, это опять-таки, для подшивания учебного материала в папки)

1 класс старшей школы
кроме обычной канцелярии,
- 3 больших папки на кольцах
- 4 мягких папки-скоросшивателя на кольцах (2,5 см толщиной)
- разделитель на 24
- 2 блока листов А4 в клетку и 2 блока листов А4 в линейку - это уже "тетради" (в начальной школе покупать это не надо, детям выдают все в школе)
И книги (пожалуй, самое дорогостоящее в списке)
- bescherelle - есть отдельно книга по спряжению глаголов (это было востребовано в 6-м классе), отдельно я еще покупала по орфографии. Теоретически, можно было бы обойтись, но в магазине канцелярии мы увидели bescherelle secondaire (все правила по программе старшей школы), ну и сын попросил купить (плюс 11 евро)
- словарь - у нас есть и большой и карманный, "теоретически, можно было бы обойтись, но в магазине канцелярии мы увидели" словарь новый, 2017 для secondaire, "ну и сын попросил купить (плюс еще 11 евро)
- словарь синонимов - в списке написано, что это необязательно, по желанию, но сын попросил купить и это еще 11 евро:)
- да еще в списке указали калькулятор ("мы рекомендуем модель casio fx-92, последнюю модель). Естественно, такой в магазине есть, на упаковке написано, что это самый-самы калькулятор для старшей школы:) - и, пожалуйста, плюс еще 20 евро. Интересно, с тем калькулятором, который уже есть дома, можно было бы обойтись (думаю, да).
Итого, только на этих позициях можно было бы сэкономить 50 евро:)
Хорошо, что машинка для печати этикеток у нас есть, вещь многоразовая, только кассеты к ней докупай, потому как сама машинка стоит 25 евро.
Ну и оберточная бумага и пленка тоже остались с прошлого года (обклеивать папки).

Profile

iwanka: (Default)
iwanka

May 2017

S M T W T F S
 12 3456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 08:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios