Социальные курсы французского языка

В Бельгии есть много социальных курсов для взрослых - это и компьютеры (ворд, эксель) и если кому нужно, школьные предметы (математика, французский для франкоязычных и т.д.). А для нефранкофонов, для приезжих, есть тоже курсы французского языка. Первый уровень - это альфабетизация - для тех, кто вообще не знает алфавит и т.д. Далее уровень "дебютант", потом "элементер" и "средний". Есть курсы английского и фламандского. Почему социальные? Потому что, если у человек получает пособие по безработице (есть спец.карта) и/или зарегестрирован в Forem (можно сказать, что это фонд занятости), то он оплачивает только регистрационный взнос 25 евро. А за сами курсы не платит. Бывают утренние, дневные и вечерние занятия. По 3 часа. Есть курсы, где занятия 2 раза в неделю, есть - по 3 или даже 4 раза в неделю. Есть еще курсы, в которых платят ученикам. Да-да. За каждый отработанный час занятия по 1 евро. И, кстати, такие курсы оооочень востребованы среди некоторых слоев эмигрантов. Курсы рассчитаны, как правило, на 120 часов.
Те, у кого нет пособия, должны оплатить, кроме регистрационного взноса, еще и стоимость курса. Так вот стоимость годичного курса - 52 евро! В другом центре стоимость курса 68 евро!
Есть, конечно, и коммерческие курсы - тот же Берлитц и т.д. Но они значительно дороже.
Получить список всех социальных курсов (не только французского) можно в том же Forem - они абсолютно бесплатно выдадут список интересующих тебя социальных (не коммерческих) курсов, с адресами, телефонами, интернет-страницами. Регистрироваться в Forem для этого не нужно, просто подъезжаешь и на стойке регистрации просишь эти списки.
Я пошла записываться на эти социальные курсы, так как в коммерческих нет утренних и дневных групп. В первом центре меня записали без тестирования - утренние группы есть только для уровня "дебютант", а дневные и вечерние есть и для "элементер". Курсы годичные или двухгодичные. Запись с конца августа по 10 сентября. А во втором центре нужно пройти тестирование - устная беседа с преподавателем, чтение текста, и письменное задание по уровню, которые преподаватель определил на первых двух заданиях. Тест - около получаса (ну, можно, конечно, и дольше сидеть писать). Курсы семестровые, запись на осенний семестр с конца августа по 10 сентября, на весенний семестр - с середины января до начала февраля. Стоимость 68 евро за год (не семестр).
Во втором центре мне определили уровень "элементер UF2", но набор был только для уровня "дебютант" (группы элементер были уже заполнены). Они внесли меня в группу зимнего семестра (то есть зимой мне уже не нужно будет проходить тест, если меня устраивает этот уровень. Естественно, можно будет пересдать тест, вдруг я доучу к тому времени до среднего уровня.)
Так что завтра я иду на первое занятие, посмотрим, как проходят эти курсы. Муж и его коллеги (2 парня из Киева), посмотрев на меня, решили тоже записаться на эти курсы, только в вечерние группы.
Кстати, по отзывам, на этих курсах занятия проводятся не только в классах, но организовываются экскурсии, тематические походы, поездки в Париж, например (за доп.оплату, естественно).

"У тебя нет пособия (по безработице)? И как же вы тут живете?"

Такую фразу я услышала на днях от местных русскоязычных мам. От нескольких в разное время, но смысл вопроса был одинаков.
Оказывается, в нашей школе есть дети русскоязычных мам. С мамами я познакомилась, когда утром провожала детей в школу. Дети до 8.20 гуляют в школьном дворе, родители во двор заходить не могут, поэтому стоят возле ворот, смотрят, ждут построения и машут "пока-пока", когда дети по классам заходят в школу. Все эти русскоязычные дети родились уже здесь в Бельгии (точнее, одной был год, когда семья сюда переехала). Одна семья - армяне, здесь 5 лет, у них дочка ходит в 1 класс, но в "Б", а не в "С", как Маша. Она удивлялась отсутствию у меня пособия, но мягко, деликатно, я бы сказала:) Вторая семья - мама из Казахстана, но не казашка, она приехала со своей мамой и сестрой 15 лет назад. Познакомилась здесь со своим мужем (на курсах французского). Он из Саратова, в Бельгии живет 10 лет. У них две дочки - в 5-м и во 2-м классе нашей школы. Они из трех семей более-менее устроенные. Он работает, она нет.
Третья семья - она из Казахстана (тоже не казашка, но у нее восточная внешность), он чеченец. Их дочка ходит во второй класс. Вот именно эта, третья, очень удивлялась, как же у нас нет пособия, и как же мы здесь живем?
Ну да, пособия нет, муж не бельгиец. Что я здесь делаю?:)
Если говорить о пособии, то оно здесь 1200 евро в месяц на семью (если и муж, и жена не работают), и 800 евро на одинокого человека. Если муж работает, и его доход больше установленного минимума, жене пособие не дадут. Поэтому, как рассказали местные коллеги мужа, многие эмигранты, после прохождения необходимых процедур по получению бессрочного ВНЖ и гражданства, прекращают работать и фиктивно разводятся. Таким образом, у них на семью уже получается не 1200 евро, а 1600 (800+800). И я так понимаю, жить на пособие - это здесь не редкость.