Передоз французского
May. 13th, 2015 06:30 pmМеня сегодня много, да. Голова к вечеру как казанок. Во-первых, у нас тут серьезно меняется погода -вчера и сегодня утром было солнце и до плюс 24, сейчас пасмурно, а с завтрашнего дня - дожди и 10-15
Во-вторых, я сегодня искала репетитора или курсы французского для детей. Перелопатила гору сайтов, перечитала кучу объявлений от репетиторов. Это ж все на французском. То есть гугл транслейт в помощь.
Написала кучу запросов - иногда на английском, а иногда приходилось и на французском. Опять-таки, с помощью транслейта, но включала все свои, пока еще очень скудные, познания.
Ввожу новый тег - "французский язык". За это время у меня собралась достаточно внушительная подборка материалов и ссылок для изучения французского. Часть мы уже используем с детьми - занимаемся вместе ежедневно до получаса, со следующей недели возобновим скайп-занятия у меня и Вани.
Как-то соберусь с мыслями, сделаю сборный пост по всем этим ресурсам, ссылкам и т.д.
Зарегистрировалась на двух бельгийских, точнее "валлонийских" сайтах - на одном (местном) уже начали он-лайн обучение (бесплатное). А второй (брюссельский) - это сайт дистанционного обучения. Высылают учебные материалы, мы делаем задания, высылаем им, преподаватель проверяет, получаем комментарии. Ритм задаем сами. Первая посылка - в течение двух недель. Ждем.
Пока взяла детям французский первый класс начальной школы, и себе и мужу - Французский для иностранцев.
Если пойдет, то с Ваней хочу за лето пройти французский для 2-го, 3-го классов (сколько успеем). Ну и в августе возьму ему математику за 5-й класс. Математику-то он знает, но вот математику на французском - тут надо и термины выучить, и посмотреть, какая программа была в 5-м классе.
Ну и ждем ответы от местных репетиторов, надо активно погружаться в языковую среду
Во-вторых, я сегодня искала репетитора или курсы французского для детей. Перелопатила гору сайтов, перечитала кучу объявлений от репетиторов. Это ж все на французском. То есть гугл транслейт в помощь.
Написала кучу запросов - иногда на английском, а иногда приходилось и на французском. Опять-таки, с помощью транслейта, но включала все свои, пока еще очень скудные, познания.
Ввожу новый тег - "французский язык". За это время у меня собралась достаточно внушительная подборка материалов и ссылок для изучения французского. Часть мы уже используем с детьми - занимаемся вместе ежедневно до получаса, со следующей недели возобновим скайп-занятия у меня и Вани.
Как-то соберусь с мыслями, сделаю сборный пост по всем этим ресурсам, ссылкам и т.д.
Зарегистрировалась на двух бельгийских, точнее "валлонийских" сайтах - на одном (местном) уже начали он-лайн обучение (бесплатное). А второй (брюссельский) - это сайт дистанционного обучения. Высылают учебные материалы, мы делаем задания, высылаем им, преподаватель проверяет, получаем комментарии. Ритм задаем сами. Первая посылка - в течение двух недель. Ждем.
Пока взяла детям французский первый класс начальной школы, и себе и мужу - Французский для иностранцев.
Если пойдет, то с Ваней хочу за лето пройти французский для 2-го, 3-го классов (сколько успеем). Ну и в августе возьму ему математику за 5-й класс. Математику-то он знает, но вот математику на французском - тут надо и термины выучить, и посмотреть, какая программа была в 5-м классе.
Ну и ждем ответы от местных репетиторов, надо активно погружаться в языковую среду