![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
За 2 недели до начала учебного года (а начало традиционно 1 сентября) мы, вернее дети, получили письма от директора школы. "Дорогой друг, этим небольшим письмом я подтверждаю, что ты зачислен в такой-то класс с таким-то учителем. Ждем тебя 1 сентября в 8ч20мин. В письме ты найдешь список школьных материалов, которые тебе понадобятся в этом году. Попроси папу и маму купить тебе это. Спасибо большое. Желаю тебе приятно провести оставшиеся дни каникул и с нетерпением ожидаю встречи с тобой! Директор, мадам...."
Да, еще в письме для первоклассников отдельное обращение к родителям с просьбой забронировать 3 сентября в 19 часов для первого важного родительского собрания.
И отдельный листок со списком материалов.
Ванин список нам директор уже выдавала в середине июня, когда мы записывали детей в школу - сейчас в письме был такой же. Я его уже упоминала здесь http://iwanka.livejournal.com/132458.html.
Но там пост был больше о правилах школ, поэтому приведу здесь два списка - для 1-го и для 6-го класса
1 класс
- ранец, который бы вмещал папки А4. Далее подчеркнуто, что не рюкзак, не ранцы на колесиках или рюкзаки на колесиках. И картинка желаемого ранца (не определенной фирмы, а тип ранца)
- мягкий пенал с цветными карандашами (включая серый и бежевый(!)), маркерами, ластиком и точилкой (с резервуаром) и маленькой линейкой, которая помещалась бы в пенал.
- самоклеящаяся прозрачная пленка, которой вы обклеите мягкие папки-скоросшиватели и дневник
- бумага, которой вы обернете 3 больших тетради и 4 маленьких
- большие этикетки с именем и классом вашего ребенка для тетрадей и папок
- маленькие самоклеящиеся этикетки с именем вашего ребенка (на каждый предмет) или же написать несмываемым маркером
- 1 папка на 2 кольца толщиной 8 см
- 1 папка на 2 кольца толщиной 4 см
Это то, что нужно принести с собой 1 сентября
На другой стороне список того, что понадобится в течение учебного года
- 10 обычных простых карандашей (в скобках указан тип Big Evolution HB 2) с этикеткой на каждом карандаше - они будут храниться в классе
- упаковка 12 цветных карандашей и упаковка маркеров, которые тоже будут храниться в классе
- 6 больших клей-карандашей с этикеткой с именем ребенка на каждом
- ножницы (тоже с этикеткой с именем)
- большая линейка на 30 см (опять же с этикеткой с именем)
- упаковка носовых бумажных платков
И вот самое интересное в списке
- 2 игральных кубика и
!!!- 1 колода на 52 карты
Неожиданно! Я поискала в интернете, оказывается, игральные карты используются для обучения счету! Интересно, посмотрим, как это пойдет на деле:)
Кстати, карты нам нужно еще купить
А в списке 6-го класса карт уже нет - муж повеселился по этому поводу
В списке не предлагают покупать тетради. И непонятно, что с ручками (в списке 6-го класса они упоминаются). Нет красок, кисточек и альбомов для рисования (чем они рисуют?) Вообщем, пойду 1 сентября, задам вопросы.
Форма для гимнастики и плавания (это в рамках уроков физкультуры)
Для гимнастики
- спортивный мешок с гимнастическими тапками (они сейчас в магазинах вывешены на отдельных полках - это тканевые тапки с резиновой подошвой, типа кед, но подъем на резинке, без шнурков и липучек - сейчас перед уч. годом продаются по 5-6 евро за пару или 8 евро за 2 пары - удобно, если двое детей). Есть белые, черные, синие, розовые и серые (однотонные).
- шорты синие или черные (для 6-го класса в списке указаны только синие)
- футболка (для первого класса нет указания цвета, а для 6-го - только белая)
Все должно быть с этикетками с именем
Для плавания
- рюкзак с купальником (плавками), полотенцем и купальной шапочкой. Опять же все с этикетками с именем
Список для 6-го класса
- 3 толстых папки-скоросшивателя А4 (на 8 см) на 2 кольца - для математики, французского и общественных наук
- 2 папки-скоросшивателя А4 на 4 см для других предметов
- разделители А4 на 12 разделов
- словарь французского в соответствие с возрастом (здесь есть словари разных издательств, иллюстрированные, толстые, есть и карманные, для разного возраста детей, от 5 до 8 лет, от 9 до 12 и т.д.)
- калькулятор (акцент - самый простой)
- 1 книга besherelle по спряжению глаголов
- пенал и портфель (тут без уточнений, так что рюкзак тоже подойдет, главное, чтобы тетради А4 помещались)
- линейка на 30 см (не металлическая)
- циркуль и грифели к ним
- автоматический карандаш и грифели к нему
- ручки, которые стираются (синяя, красная, зеленая и оранжевая) и их наполнители
Тетрадей в списке тоже нет.
Как я уже в одном из предыдущих постов писала, здесь используются тетради формата А4 с двумя дырками (для скоросшивателей) с отрывными листами. В эти же папки-скоросшиватели подшиваются и листы учебника. То есть кучу тетрадей и книг носить не нужно с собой - берешь только отдельные листы.
По поводу 1 класса меня интересовали тетради для прописей, ну как у нас, - "в косу лінію з допоміжним рядком". Таких тетрадей здесь нет. Если судить по местным книгам для прописей, которые я купила Маше, здесь учат писать в тетрадях без косой линии, с узкими полосами и дополнительной полосой. Но их в магазинах очень мало. В одном магазине с большой "школьной ярмаркой" их вообще не было, а в другом, например, на 50 видов разных тетрадей в клетку-линейку есть только 1 вид тетради для прописи. Вот такие.

Да, с середины августа во всех гипермаркетах, книжных магазинах выделены полки "все для школы" со всем ассортиментом по этим спискам. Все в одном месте - эти папки, бумаги для обертывания, прозрачные и цветные. Сами тетради А4 (их обложки) одноцветные, а вот бумага для их обертывания самая разная - и со звездными войнами, и с мишками-зайчиками-котиками, и в цветочек, и в спайдермены. На рулонах бумаги написано, сколько больших тетрадей можно обернуть (1 рулон на 2 больших тетради А4). В таком же стиле тут же есть пеналы, наклейки (которые большие) - можно все купить в одном стиле.
И на полках были вот такие приборы

На них было написано, что это устройство для персональных этикеток, но до получения писем со школы мы не подозревали, что это необходимый в школьной жизни прибор:) Естественно, мы обзавелись этим "чудом враждебной техники" - там можно задавать размер шрифта и даже стиль (болд, кирилик и т.д.). Клеящиеся этикеты шириной 12 мм, длина зависит от размера шрифта. Размер прилагаемой кассеты - 4 м (при среднем размере шрифта мы посчитали, получается около 50 этикеток, при меньшем размере, естественно больше).
Если говорить о ценах, то канцелярия на двоих детей нам обошлась где-то в 150-170 евро. Учитывая, что нужны были шорты, гимнастические туфли, ну и для младшей - портфель, школьные туфли, гимнастический мешок и т.д. (все-таки первый раз в первый класс), ну и этот прибор для этикеток, то общие затраты были около 300 евро.
Слава Богу, не нужно форму покупать - это, конечно, существенная экономия и отсутствие головной боли с переодеваниями.
Сейчас дети развлекаются, изготавливают этикетки и обклеивают карандаши, ручки и т.д. и складывают свои рюкзаки.
Ванин набор для школы уже собран

Для Маши еще надо кое-что докупить по мелочи, так что потом выложу фото и ее школьного снаряжения.
Через неделю в школу.
Да, еще в письме для первоклассников отдельное обращение к родителям с просьбой забронировать 3 сентября в 19 часов для первого важного родительского собрания.
И отдельный листок со списком материалов.
Ванин список нам директор уже выдавала в середине июня, когда мы записывали детей в школу - сейчас в письме был такой же. Я его уже упоминала здесь http://iwanka.livejournal.com/132458.html.
Но там пост был больше о правилах школ, поэтому приведу здесь два списка - для 1-го и для 6-го класса
1 класс
- ранец, который бы вмещал папки А4. Далее подчеркнуто, что не рюкзак, не ранцы на колесиках или рюкзаки на колесиках. И картинка желаемого ранца (не определенной фирмы, а тип ранца)
- мягкий пенал с цветными карандашами (включая серый и бежевый(!)), маркерами, ластиком и точилкой (с резервуаром) и маленькой линейкой, которая помещалась бы в пенал.
- самоклеящаяся прозрачная пленка, которой вы обклеите мягкие папки-скоросшиватели и дневник
- бумага, которой вы обернете 3 больших тетради и 4 маленьких
- большие этикетки с именем и классом вашего ребенка для тетрадей и папок
- маленькие самоклеящиеся этикетки с именем вашего ребенка (на каждый предмет) или же написать несмываемым маркером
- 1 папка на 2 кольца толщиной 8 см
- 1 папка на 2 кольца толщиной 4 см
Это то, что нужно принести с собой 1 сентября
На другой стороне список того, что понадобится в течение учебного года
- 10 обычных простых карандашей (в скобках указан тип Big Evolution HB 2) с этикеткой на каждом карандаше - они будут храниться в классе
- упаковка 12 цветных карандашей и упаковка маркеров, которые тоже будут храниться в классе
- 6 больших клей-карандашей с этикеткой с именем ребенка на каждом
- ножницы (тоже с этикеткой с именем)
- большая линейка на 30 см (опять же с этикеткой с именем)
- упаковка носовых бумажных платков
И вот самое интересное в списке
- 2 игральных кубика и
!!!- 1 колода на 52 карты
Неожиданно! Я поискала в интернете, оказывается, игральные карты используются для обучения счету! Интересно, посмотрим, как это пойдет на деле:)
Кстати, карты нам нужно еще купить
А в списке 6-го класса карт уже нет - муж повеселился по этому поводу
В списке не предлагают покупать тетради. И непонятно, что с ручками (в списке 6-го класса они упоминаются). Нет красок, кисточек и альбомов для рисования (чем они рисуют?) Вообщем, пойду 1 сентября, задам вопросы.
Форма для гимнастики и плавания (это в рамках уроков физкультуры)
Для гимнастики
- спортивный мешок с гимнастическими тапками (они сейчас в магазинах вывешены на отдельных полках - это тканевые тапки с резиновой подошвой, типа кед, но подъем на резинке, без шнурков и липучек - сейчас перед уч. годом продаются по 5-6 евро за пару или 8 евро за 2 пары - удобно, если двое детей). Есть белые, черные, синие, розовые и серые (однотонные).
- шорты синие или черные (для 6-го класса в списке указаны только синие)
- футболка (для первого класса нет указания цвета, а для 6-го - только белая)
Все должно быть с этикетками с именем
Для плавания
- рюкзак с купальником (плавками), полотенцем и купальной шапочкой. Опять же все с этикетками с именем
Список для 6-го класса
- 3 толстых папки-скоросшивателя А4 (на 8 см) на 2 кольца - для математики, французского и общественных наук
- 2 папки-скоросшивателя А4 на 4 см для других предметов
- разделители А4 на 12 разделов
- словарь французского в соответствие с возрастом (здесь есть словари разных издательств, иллюстрированные, толстые, есть и карманные, для разного возраста детей, от 5 до 8 лет, от 9 до 12 и т.д.)
- калькулятор (акцент - самый простой)
- 1 книга besherelle по спряжению глаголов
- пенал и портфель (тут без уточнений, так что рюкзак тоже подойдет, главное, чтобы тетради А4 помещались)
- линейка на 30 см (не металлическая)
- циркуль и грифели к ним
- автоматический карандаш и грифели к нему
- ручки, которые стираются (синяя, красная, зеленая и оранжевая) и их наполнители
Тетрадей в списке тоже нет.
Как я уже в одном из предыдущих постов писала, здесь используются тетради формата А4 с двумя дырками (для скоросшивателей) с отрывными листами. В эти же папки-скоросшиватели подшиваются и листы учебника. То есть кучу тетрадей и книг носить не нужно с собой - берешь только отдельные листы.
По поводу 1 класса меня интересовали тетради для прописей, ну как у нас, - "в косу лінію з допоміжним рядком". Таких тетрадей здесь нет. Если судить по местным книгам для прописей, которые я купила Маше, здесь учат писать в тетрадях без косой линии, с узкими полосами и дополнительной полосой. Но их в магазинах очень мало. В одном магазине с большой "школьной ярмаркой" их вообще не было, а в другом, например, на 50 видов разных тетрадей в клетку-линейку есть только 1 вид тетради для прописи. Вот такие.

Да, с середины августа во всех гипермаркетах, книжных магазинах выделены полки "все для школы" со всем ассортиментом по этим спискам. Все в одном месте - эти папки, бумаги для обертывания, прозрачные и цветные. Сами тетради А4 (их обложки) одноцветные, а вот бумага для их обертывания самая разная - и со звездными войнами, и с мишками-зайчиками-котиками, и в цветочек, и в спайдермены. На рулонах бумаги написано, сколько больших тетрадей можно обернуть (1 рулон на 2 больших тетради А4). В таком же стиле тут же есть пеналы, наклейки (которые большие) - можно все купить в одном стиле.
И на полках были вот такие приборы

На них было написано, что это устройство для персональных этикеток, но до получения писем со школы мы не подозревали, что это необходимый в школьной жизни прибор:) Естественно, мы обзавелись этим "чудом враждебной техники" - там можно задавать размер шрифта и даже стиль (болд, кирилик и т.д.). Клеящиеся этикеты шириной 12 мм, длина зависит от размера шрифта. Размер прилагаемой кассеты - 4 м (при среднем размере шрифта мы посчитали, получается около 50 этикеток, при меньшем размере, естественно больше).
Если говорить о ценах, то канцелярия на двоих детей нам обошлась где-то в 150-170 евро. Учитывая, что нужны были шорты, гимнастические туфли, ну и для младшей - портфель, школьные туфли, гимнастический мешок и т.д. (все-таки первый раз в первый класс), ну и этот прибор для этикеток, то общие затраты были около 300 евро.
Слава Богу, не нужно форму покупать - это, конечно, существенная экономия и отсутствие головной боли с переодеваниями.
Сейчас дети развлекаются, изготавливают этикетки и обклеивают карандаши, ручки и т.д. и складывают свои рюкзаки.
Ванин набор для школы уже собран

Для Маши еще надо кое-что докупить по мелочи, так что потом выложу фото и ее школьного снаряжения.
Через неделю в школу.
no subject
Date: 2015-08-25 12:28 pm (UTC)Я уже почти все купила (кроме каких-то пилок по дереву или металлу, я не поняла что именно надо). И с нетерпением жду начало учебного года - буду с детьми делать все задания, потому что уже что-то понимаю и знаю требования. Заодно язык доучу.
А завтра уже на 8 в школу, у детей три дня языковых курсов (в прошлом году была неделя и с родителями).
no subject
Date: 2015-08-25 02:36 pm (UTC)Мы с Ваней математику сейчас учим по-тихоньку. Вчера вот степени проходили (то есть учили с ним именно французские термины - степень, возвести в степень, такое-то число в такой-то степени). По остальным предметам даже боюсь предположить:) Вот комиксы местные купили. Нам сказали, что дети очень хорошо учат язык (чтение, разговорный) именно по комиксам. А Бельгия, можно ж сказать, родина комиксов - Тинтин, Смурфики, Люк и др. , это ж все местные герои. Так что комиксы здесь очень популярны, выходят сериями. В книжных им целые полки выделены, по сериям и героям.
no subject
Date: 2015-08-25 05:00 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-25 05:22 pm (UTC)